Bắt đầu
Bắt đầuCấu hình Polylang

Cấu hình Polylang

Cấu hình PolylangPolylang PRO để dịch nội dung của bạn một cách phù hợp.

Một số tùy chọn trong Polylang phải được tắt để tránh xung đột. Nếu không, Polylang có thể:

  • Thực hiện cùng hành động mà Gato AI Translations for Polylang đã thực hiện
  • Ghi đè các bản dịch bạn đã thực hiện
  • Đồng bộ hóa các thay đổi không mong muốn (ví dụ: từ bài đăng đã dịch trở lại bài đăng gốc)

Thiết lập Ngôn ngữ

Đi đến trang menu Languages của Polylang và thêm (các) ngôn ngữ mà bạn muốn dịch nội dung sang.

Cấu hình ngôn ngữ Polylang
Cấu hình ngôn ngữ Polylang

Bật CPT và phân loại

Trong Cài đặt Polylang, dưới mục Custom post types and Taxonomies, hãy bật các CPT và phân loại bạn muốn dịch.

Ví dụ, với loại bài đăng tùy chỉnh My Project và các phân loại tương ứng, cần được bật như sau:

Cấu hình CPT và phân loại để dịch
Cấu hình CPT và phân loại để dịch

Tắt Đồng bộ hóa cho siêu dữ liệu

Trong Cài đặt Polylang, dưới mục Synchronization, hãy tắt đồng bộ hóa cho tất cả các tùy chọn.

Xóa đồng bộ hóa Polylang cho tất cả các tùy chọn
Xóa đồng bộ hóa Polylang cho tất cả các tùy chọn

Tắt Đồng bộ hóa cho bài đăng

(Dành cho Polylang PRO.)

Trên mỗi bài đăng cần dịch, hãy đảm bảo không bao giờ bật tùy chọn Synchronize this post.

Nếu đồng bộ hóa được bật, việc chỉnh sửa một bài đăng đã dịch sẽ ghi đè bài đăng gốc.

Đây là đúng:

Đồng bộ hóa Polylang đã tắt
Đồng bộ hóa Polylang đã tắt

Đây là sai:

Đồng bộ hóa Polylang đã bật - KHÔNG làm điều này
Đồng bộ hóa Polylang đã bật - KHÔNG làm điều này

Tắt dịch Polylang cho ACF

(Dành cho Polylang PRO.)

Khi sử dụng Advanced Custom Fields (ACF), hãy đảm bảo tắt tính năng dịch của Polylang cho các trường ACF bằng cách đặt tùy chọn Translations thành Ignore.

Sau đó, cấu hình tùy chọn Gato Translate để dịch các trường ACF.

Tắt Polylang dịch các trường ACF, thay vào đó dùng Gato Translate
Tắt Polylang dịch các trường ACF, thay vào đó dùng Gato Translate

Tắt dịch Polylang cho Meta Box

Khi sử dụng Meta Box, hãy đảm bảo tắt tính năng dịch của Polylang cho các trường Meta Box bằng cách đi đến Field group settings và đặt tùy chọn Translations của Polylang thành Do not translate any fields in this field group.

Không dịch các trường Metabox bằng Polylang
Không dịch các trường Metabox bằng Polylang

Sau đó, với mỗi trường, hãy cấu hình Gato Translate với giá trị tương ứng.

Cấu hình Polylang để dịch các trường Metabox bằng Gato Translate
Cấu hình Polylang để dịch các trường Metabox bằng Gato Translate