Chuyển đổi mã ngôn ngữ

Đôi khi WordPress và nhà cung cấp dịch thuật của bạn sử dụng các mã khác nhau cho cùng một ngôn ngữ.

Điều này áp dụng cho các nhà cung cấp "cổ điển", không phải các nhà cung cấp dựa trên AI.

Google Translate
DeepL

Ví dụ: WordPress sử dụng "nb" cho tiếng Na Uy, và Google Translate trước đây không xử lý được mã này — thay vào đó họ mong đợi "no" (ngày nay họ đã hỗ trợ "nb").

Nếu bạn gặp phải sự không khớp giữa mã ngôn ngữ của WordPress và nhà cung cấp dịch thuật của bạn, chỉ cần ánh xạ các mã để nhà cung cấp nhận được đúng những gì họ mong đợi.

Thực hiện điều này thông qua hook:

gatompl:language_mapping_variables

Hook nhận các tham số sau:

Tham số	Mô tả	Ví dụ
`$languageMapping`	Ánh xạ mã ngôn ngữ cho từng nhà cung cấp	`['google_translate' => ['nb' => 'no']]`

add_filter(
  'gatompl:language_mapping_variables',
  /**
   * @param array<string, array<string, string>> $languageMapping
   * @return array<string, array<string, string>>
   */
  function (array $languageMapping): array {
    return [
      'google_translate' => [
        'nb' => 'no',
        // provide your additional mappings
        // ...
      ],
      'deepl' => [
        // provide your additional mappings
        // ...
      ],
    ]
  }
);